Accessibilité
Version du 19 octobre 2026
Brol veut être jouable par le plus grand nombre. Cette page dit ce qui est fait, ce qui ne l'est pas
encore et comment signaler un problème.
Objectif et état
L'objectif est le niveau AA des règles WCAG 2.2 (norme européenne EN 301 549). Brol est
partiellement conforme : il n'a pas encore fait l'objet d'un audit complet par un organisme
extérieur ; les points ci-dessous viennent de nos propres vérifications.
Ce qui est fait
- Navigation complète au clavier dans le jeu (onglets, paquets, album, fenêtres).
- Les raretés se distinguent aussi par la forme de la gemme et un motif, pas seulement par la
couleur (daltonisme).
- Contrastes vérifiés dans les thèmes clair et sombre ; le thème suit le réglage de l'appareil.
- Les animations (paquets, reflets) sont réduites si l'appareil demande moins de mouvement.
- Connexion : champs avec étiquettes, messages d'erreur annoncés aux lecteurs d'écran, code collable ou proposé
par le téléphone, aucune épreuve à résoudre (la vérification anti-robots est invisible).
- Interface en français et en néerlandais, langue de la page indiquée aux lecteurs d'écran.
Limites connues
- Les photos des cartes n'ont pas de description textuelle : le nom et les informations de la carte
sont écrits à côté, mais pas le contenu de l'image.
- Certains mini-jeux sont surtout visuels (le Tour de Belgique se joue en cliquant sur une carte du
pays) et restent difficiles avec un lecteur d'écran.
- L'ouverture d'un paquet repose sur une animation ; le résultat est ensuite visible dans l'album.
Un problème ?
Si quelque chose t'empêche de jouer, écris à contact@elveli.net (ou sur
Instagram, @be_elveli) en
décrivant l'écran et l'outil utilisé (lecteur d'écran, clavier, agrandissement…). Réponse sous deux semaines, et une
correction ou une solution de remplacement dès que possible.
Toegankelijkheid
Versie van 19 oktober 2026
Brol wil door zoveel mogelijk mensen gespeeld kunnen worden. Deze pagina zegt wat al gedaan is, wat
nog niet en hoe je een probleem meldt.
Doel en stand van zaken
Het doel is niveau AA van de WCAG 2.2-richtlijnen (Europese norm EN 301 549). Brol is
gedeeltelijk conform: er is nog geen volledige audit door een externe instantie gebeurd; de punten
hieronder komen uit onze eigen controles.
Wat al gedaan is
- Volledige bediening met het toetsenbord in het spel (tabbladen, pakjes, album, vensters).
- De zeldzaamheden zijn ook te herkennen aan de vorm van de edelsteen en een motief, niet alleen
aan de kleur (kleurenblindheid).
- Contrasten gecontroleerd in het lichte en donkere thema; het thema volgt de instelling van het
toestel.
- Animaties (pakjes, glans) worden beperkt als het toestel om minder beweging vraagt.
- Aanmelden: velden met labels, foutmeldingen voorgelezen door schermlezers, code plakken of laten voorstellen
door de telefoon, geen puzzel (de controle tegen robots is onzichtbaar).
- Interface in het Frans en Nederlands, met de taal van de pagina aangegeven voor schermlezers.
Bekende beperkingen
- De foto's op de kaarten hebben geen tekstbeschrijving: naam en gegevens van de kaart staan
ernaast, maar niet de inhoud van de afbeelding.
- Sommige minigames zijn vooral visueel (de Ronde van België speel je door op een kaart van het land
te klikken) en blijven moeilijk met een schermlezer.
- Het openen van een pakje steunt op een animatie; het resultaat is daarna zichtbaar in het album.
Een probleem?
Als iets je belet te spelen, schrijf naar contact@elveli.net (of op Instagram,
@be_elveli) en beschrijf
het scherm en het hulpmiddel (schermlezer, toetsenbord, vergroting…). Antwoord binnen twee weken, en zo snel mogelijk
een oplossing of alternatief.
Accessibility
Version of 19 October 2026
Brol wants to be playable by as many people as possible. This page says what is done, what is not
yet, and how to report a problem.
Target and status
The target is WCAG 2.2 level AA (European standard EN 301 549). Brol is partially
conformant: it has not yet been fully audited by an outside body; the points below come from our own
checks.
What is done
- Full keyboard navigation in the game (tabs, packs, album, dialogs).
- Rarities are also told apart by the shape of the gem and a pattern, not only by colour (colour
blindness).
- Contrast checked in the light and dark themes; the theme follows the device setting.
- Animations (packs, shine) are reduced when the device asks for less motion.
- Sign-in: labelled fields, error messages announced to screen readers, the code can be pasted or suggested by the
phone, no puzzle (the anti-bot check is invisible).
- Interface in French and Dutch, with the page language exposed to screen readers.
Known limitations
- The card photos have no text description: the card's name and details are written next to them,
but not the content of the picture.
- Some mini-games are mainly visual (Tour of Belgium is played by clicking on a map of the country)
and remain hard with a screen reader.
- Opening a pack relies on an animation; the result can then be seen in the album.
A problem?
If something stops you from playing, write to contact@elveli.net (or on
Instagram, @be_elveli),
describing the screen and the tool you use (screen reader, keyboard, zoom…). Answer within two weeks, and a fix or
an alternative as soon as possible.